Titus Müller: "Die Dolmetscherin"

Asta werkt als tolk in het kuurhotel "Palace" in Mondorf-les-Bains, waar het Amerikaanse leger gevangen nazi-beroemdheden interneert. Op 20 mei 1945 arriveert er een nieuwe gast. Hij brengt 16 koffers, een rode hoedendoos en zijn lijfknecht mee. Het is Hermann Göring, opperbevelhebber van de Luftwaffe en Hitlers aangewezen opvolger. Asta vertaalt tijdens de verhoren, reist vervolgens met hem mee naar Neurenberg voor de processen en zal elke dag in de rechtszaal aanwezig zijn, de meest afschuwelijke dingen te horen krijgen en ze naar het Engels moeten vertalen. Ze is des te ontvankelijker voor Leonhard, een jonge, gevoelige man die haar zachtjes het hof maakt. Maar zijn verleden is ondoorzichtig en hij stelt verdacht veel vragen over de rechtszaken...

Titus Müller, geboren in 1977, studeerde literatuur, geschiedenis en journalistiek. Op 21-jarige leeftijd richtte hij het literaire tijdschrift "Federwelt" op en sindsdien heeft hij meer dan een dozijn romans gepubliceerd. Hij woont met zijn gezin in Landshut, is lid van de PEN Club en is onderscheiden met onder andere de C.S. Lewis Prijs en de Homerus Prijs.

Algemene informatie